|
|
Fabio |
|
Staff


Registrato: 26/11/02 19:29 Messaggi: 747 Localit�: Milano / Italy
|
Inviato: Domenica 23 Febbraio 2003, 18:53:17 Oggetto: l'itaGliano degli internauti... |
|
Leggo proprio ora da Televideo questa breve notizia:
Citazione: |
23/02 19:09
Quelle e-mail dannose per l'italiano
Troppe 'kiakkiere', specie per e-mail, fanno male all'italiano. Non � un refuso, l'uso della 'k' al posto del 'ch', ma uno dei rischi di trasformazione che la nostra lingua corre con le nuove tecnologie. Lo sostengono, senza per� farne un dramma, alcuni linguisti. Non preoccupano tanto gli 'sms', i messaggini,che restano in un contesto "ludico", quanto la posta elettronica, le e-mail, dove secondo qualcuno si parla gi� un "cyber-italiano", una lingua che somiglia al parlato,"decostruita e slegata". La Crusca minimizza, ma vigila
|
Se ne � parlato tante volte anche qui, e non posso fare altro che rinnovare il mio invito all'uso (almeno qui dentro) di un Italiano il pi� possibile corretto e a limitarsi il pi� possibile nell'uso di abbreviazioni e di "K" gratuite. Oltre, ovviamente, a rispettare la Netiquette.
Saluti _________________ ..:: Fabio ::..
<i>" Io mi dico � stato meglio lasciarci
che non esserci mai incontrati... "</i> |
|
Torna in cima |
|
Guz883 |
|
mpExpert


Registrato: 26/11/02 19:29 Messaggi: 165 Localit�: Parma
|
Inviato: Domenica 23 Febbraio 2003, 20:01:16 Oggetto: |
|
Vero!!! Per�,non sono soprattutto le e-mail,secondo me sono soprattutto gli sms... infatti io,l'anno scorso,ho avuto un periodo di "sms-mania",robe tipo 30 sms al giorno... cos�,� naturale che abbrevi... solo che,a scuola,nei temi...una fatica inimmaginabile per scrivere "NON" e non "nn" e "che" al posto di "ke" o "comunque" al posto di "cmq"... a me piace molto l'italiano,e ho deciso che dovevo perdere questa abitudine!! Ce l'ho fatta,e l'ho persa anche nelle e-mail e negli sms... certo,negli appunti o quando vado di fretta e scrivo qualcosa di non importante,l'abitudine ritorna... per� ho capito che � molto importante scrivere "decentemente",soprattutto quando sei ancora a scuola... pensate che,dei miei compagni di classe che nella verifica di fisica hanno scrtto cose come "x�";"qulcs" ecc ecc sono stati penalizzati... beh,penso che sia giusto!!! a parte la cattiveria,� giusto... una mia amica,invece,in italiano non ha perso l'abitudine e la prof. la rimprovera sempre!!!
Insomma,se iniziamo a perdere le abitudini cattive anche nelle piccole cose,sar� un passo in pi� per dimostrare che gli italiani non sono cos� "analfabeti" (anche se credo che gli americani abbrevino MOLTO PIU' di noi...comunque...) e comunque sar� un mattone in pi� per iniziare a cancellare le brutte abitudini!!! Boh,ho scritto troppo!!!!  _________________ "Amore non � amare una persona perfetta,ma amare perfettamente qualcuno imperfetto!"
"Tu non scordarmi mai...com'� banale adesso!" (Claudio Baglioni)
"And I hope you find your freedom!!! For EtErNiTy!!!" (Robbie) |
|
Torna in cima |
|
claudia_biondina |
|
mpExpert


Registrato: 27/12/02 16:18 Messaggi: 184 Localit�: Roma
|
Inviato: Domenica 23 Marzo 2003, 22:16:16 Oggetto: |
|
bhe dai...in effetti pi� che le e-mail sono gli sms, ma io non so se si pu� arrivare a certi livelli che portino addirittura ad un evoluzione della lingua in questo senso...comunque � soltanto una mia opinione!!!
un bacio _________________ =claudietta=
"...iL VuoTo CReDo cHe NoN Si RieMPiA Mai, PeR TuTTi � CoS�...S� PeRCh� � uN Po' iL VuoTo Di TuTTi Noi, Ci SBaTTiaMo TaNTo PeR ChiuDeRLo, Ci PRoViaMo e NoN Ci RiuSCiaMo Mai, aLLoRa TaNTo VaLe CoNViVeRCi..." |
|
Torna in cima |
|
metroguida |
|
mpSuperFan


Registrato: 27/03/04 20:00 Messaggi: 1916 Localit�: Reggio Emilia
|
Inviato: Sabato 24 Luglio 2004, 21:23:10 Oggetto: |
|
A me non � mai piaciuto abbreviare negli sms e nelle mail e infatti non ho quella abitudine _________________ Domani � un altro giorno per... |
|
Torna in cima |
|
JoseAlberto |
|
mpOurFan


Registrato: 26/11/02 19:29 Messaggi: 279 Localit�: Pachuca / M�xico
|
Inviato: Domenica 25 Luglio 2004, 03:35:57 Oggetto: |
|
metroguida ha scritto: | A me non � mai piaciuto abbreviare negli sms e nelle mail e infatti non ho quella abitudine |
Neanche a me...
Anche in spagnolo si usa troppo la K invece della C e della QU, e c'� chi invece di "de" scrive sono d' o invece di "Que" scrive q'.  _________________ ^Beto^ |
|
Torna in cima |
|
Peghy |
|
mpExpert


Registrato: 21/05/04 22:56 Messaggi: 203 Localit�: Ancona
|
Inviato: Domenica 25 Luglio 2004, 13:09:42 Oggetto: Re: l'itaGliano degli internauti... |
|
Citazione: | e non posso fare altro che rinnovare il mio invito all'uso (almeno qui dentro) di un Italiano il pi� possibile corretto e a limitarsi il pi� possibile nell'uso di abbreviazioni e di "K" gratuite. Oltre, ovviamente, a rispettare la Netiquette.
|
Sta cosa x� mi sa tanto da maestrina.
Quello che hai riportato dal televideo sar� pure vero,x� mi sembra esagerato ora chiedere di scrivere in un certo modo.
� peggio veder sbagliare un congiuntivo con un condizionale,o vedere gente che ancora non sa quando mettere "cq".
Siamo in un forum,non siamo a scuola e non stiamo cercando di essere ammessi tutti alla Bocconi.
Ognuno � libero di scrivere come vuole e se si fanno errori grammaticali � la persona che li commette che casomai risulter� come 1 che non sa scrivere.
E le abbreviazioni non sono indice di ignoranza,o di non cultura.
E se ti entra qui una persona che x problemi suoi ha dovuto abbandonare gli studi quindi non ha potuto imparare x bene l'italiano corretto?
Se entra un albanese che � da poco in Italia e ancora non conosce bene l'italiano?
Paghi a tutti un corso di italiano perfetto?
Non voglio sembrare polemica,ma non sembra di entrare in un forum,sembra una scuola. _________________
Raffy  |
|
Torna in cima |
|
Elisa |
|
mpLiveFan


Registrato: 11/07/04 14:40 Messaggi: 765 Localit�: Genova
|
Inviato: Domenica 25 Luglio 2004, 14:48:02 Oggetto: |
|
se ho i messaggi gratis e posso scrivere tanto evito di usare le k, i cmq o i qlcs, ma se non ho gli sms gratis e pago (e parecchio direi) uso per convenienza i caratteri abbreviativi...
li uso anche negli appunti scolastici, perch� quando si � di fretta aiutano... mentre in internet a volte mi capita una K al posto di una CH, ma cerco di farci attenzione....
d'altronde uno dei futuri talenti letterari pu� scrivere in itagliano?
volevo fare la sborona, sorry ^^ _________________ Perch� la vita non ha senso se non la racconti a qualcuno...
Ci vediamo sulla strada... continua?
Solo grazie mille |
|
Torna in cima |
|
Franz83 |
|
mpSuperFan


Registrato: 08/08/03 13:44 Messaggi: 4048 Localit�: Modugno (Bari)
|
Inviato: Domenica 25 Luglio 2004, 22:50:34 Oggetto: Re: l'itaGliano degli internauti... |
|
Peghy ha scritto: | Citazione: | e non posso fare altro che rinnovare il mio invito all'uso (almeno qui dentro) di un Italiano il pi� possibile corretto e a limitarsi il pi� possibile nell'uso di abbreviazioni e di "K" gratuite. Oltre, ovviamente, a rispettare la Netiquette.
|
Sta cosa x� mi sa tanto da maestrina.
Quello che hai riportato dal televideo sar� pure vero,x� mi sembra esagerato ora chiedere di scrivere in un certo modo.
� peggio veder sbagliare un congiuntivo con un condizionale,o vedere gente che ancora non sa quando mettere "cq".
Siamo in un forum,non siamo a scuola e non stiamo cercando di essere ammessi tutti alla Bocconi.
Ognuno � libero di scrivere come vuole e se si fanno errori grammaticali � la persona che li commette che casomai risulter� come 1 che non sa scrivere.
E le abbreviazioni non sono indice di ignoranza,o di non cultura.
E se ti entra qui una persona che x problemi suoi ha dovuto abbandonare gli studi quindi non ha potuto imparare x bene l'italiano corretto?
Se entra un albanese che � da poco in Italia e ancora non conosce bene l'italiano?
Paghi a tutti un corso di italiano perfetto?
Non voglio sembrare polemica,ma non sembra di entrare in un forum,sembra una scuola. |
Sono d'accordo!
Il guaio per� � quando diventa davvero un'abitudine!
Una mia compagna di liceo scrisse in compito di italiano "xk�", e questo � inammisibile! _________________ Anke le cose belle finiscono...l'importante � ke ci sono state...perch� sempre ci sarnno nel cuore, nella mente, nella storia!!!
Rebby,Claudio,Dan,Fabio
Luca,Naomi,Musica,Flo,Maura, Giulia,Veronica, Alex,Annie, Fede,Anna,Barbara,Maxfan,Francuzzo
Maria,Red,Andrea,Steo,Luna,Dj Marco, Miky, Flegias,ZarbonSheva,Noise, Elisa,Blade e tutti voi altri...
Max e Martina!
GRAZIE MILLE!!!
Time to go now, ci vediamo sulla strada.... |
|
Torna in cima |
|
Peghy |
|
mpExpert


Registrato: 21/05/04 22:56 Messaggi: 203 Localit�: Ancona
|
Inviato: Luned� 26 Luglio 2004, 11:03:29 Oggetto: |
|
� inammissibile che vengano usate queste abbreviazioni in un compito in classe o cmq cose + importanti di un forum,un sms ecc.....ma se io durante un esame all'universit� mi sbaglio e uso le abbreviazioni di chi � il problema,chi ci fa la figura dell'ignorante?io o tutto sto forum?
Allora si dovrebbe richiedere anche di non usare espressioni dialettali,oppure si pu� fare un test d'ammissione:entra solo chi prende 10 in italiano.  _________________
Raffy  |
|
Torna in cima |
|
JoseAlberto |
|
mpOurFan


Registrato: 26/11/02 19:29 Messaggi: 279 Localit�: Pachuca / M�xico
|
Inviato: Luned� 26 Luglio 2004, 13:28:09 Oggetto: |
|
Io uso soltanto 4 abbreviazioni: 6 invece di Sei, X invece di Per, + invece di +, e Xk� invece di perch�... questa ultima x colpa degli articolo 31 e la prima x colpa degli 883  _________________ ^Beto^ |
|
Torna in cima |
|
Choose Display Order |
|
User Permissions |
Non puoi inserire nuovi Topic Non puoi rispondere ai Topic Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi Non puoi votare nei sondaggi
|
Copyright © 1998, 2004 maxpezzalinetwork.com - Powered by phpBB (Template by Sigma12)
I messaggi sono affermazioni dei singoli utenti
|
 |